Beyond

Circumstances
9 novembre
Festival EXPORT/IMPORT

→ à BRONKS

Tout public

09/11: 15h30

Spectacle sans parole

RÉSERVATIONS PRO

Vous souhaitez faire une réservation pro?
Merci de contacter Floriane  ou Gino.
pour être redirigé vers le parcours pro.

Marche sur échelle, acrodanse, acrobiking, acrobatie en couple et pole dance : cinq disciplines et six artistes pour bâtir des ponts.

BEYOND est un spectacle de cirque et de danse à la fois palpitant et poétique qui explore, repousse et finit par dépasser nos limites. Le chorégraphe Piet Van Dycke travaille avec six artistes professionnels, chacun spécialisé dans une discipline différente (échelle, bicyclette, danse et portés acrobatiques, et pole dance). Sur scène, ils incarnent des bâtisseurs de ponts sans limites.  

À l’aide d’échelles de tailles et de hauteurs différentes, ils construisent des structures spectaculaires, telles que des arches et des grues tournantes. Ils mettent les échelles en équilibre pour créer un terrain de jeu bancal. Ils explorent des hauteurs inconnues, grimpent, lévitent et s’aventurent dans des chorégraphies inédites. Chaque centimètre et chaque seconde comptent. En recherchant les extrêmes, ils découvrent jusqu’où ils peuvent aller ensemble. La dépendance physique peut s’avérer fascinante.  

BEYOND évoque la vulnérabilité, l’absurdité, mais aussi le pouvoir des limites et comment on parvient à les repousser ensemble. Une danse collective sur les échelles de l’imagination humaine.

Un spectacle de cirque et de danse dynamique où l’interdépendance physique devient exaltante.

Avec Helena Berger, Aurora Mesropyan, Josse Roger, Daniele Ippolito, Marylou Aupic et Georgia Begbie. Conception et chorégraphie : Piet Van Dycke. Musique : Bastian Benjamin. Dramaturgie : Marie Peeters. Installation : Arjan Kruidhof. Costumes : Oona Mampuys. Lumière : Raf Wouters, Casper Van Overschee. Régie : Casper Van Overschee et Tuur Decoene. Gestion de production : Sam Cunningham.
© Jonas Vermeulen

 

NL

Ladderspringen, acrodans, acrobiking, acrobatiek met een partner en paaldansen: vijf disciplines en zes artiesten om bruggen te bouwen.

BEYOND is een dynamische, opzwepende en tegelijk ook poëtische circus- en dansvoorstelling die onze limieten aftast, uitdaagt en tenslotte overbrugt.

Choreograaf Piet Van Dycke werkt met zes professionele artiesten, elk gespecialiseerd in een andere discipline (ladderlopen, acrodans, acrobike, partneracrobatie en (paal)dans). Op het podium ontpoppen zij zich tot grenzeloze bruggenbouwers. 

Met ladders, variërend in grootte en hoogte, bouwen de spelers indrukwekkende constructies, zoals boogsculpturen en draaiende kranen. Ze balanceren de ladders tot een spannend, wankelend speelveld. Ze verkennen onbekende hoogtes, klimmen, zweven en wagen zich aan een gedurfde choreografie. Elke centimeter en elke seconde is van belang. Ze zoeken de uitersten op en ontdekken hoe ver ze elkaar kunnen drijven. Fysieke afhankelijkheid was nog nooit zo spannend. 

BEYOND gaat over de kwetsbaarheid, absurditeit, maar ook de kracht van grenzen, en hoe we deze kunnen verleggen door samen te werken. Samen dansen we op de collectieve ladders van de menselijke verbeelding.  

 

EN

Ladder walking, acrodance, acrobiking, partner acrobatics and pole dancing: five disciplines and six artists building bridges.

BEYOND is a dynamic, rousing, but equally poetic circus and dance performance that tests, challenges and overcomes our limits. Choreographer Piet Van Dycke works with six professional artists who each specialise in a different discipline (ladder walking, acro-dance, acro-bike, partner acrobatics and (pole) dancing). On stage, they turn into limitless bridge-builders. 

Using ladders of varying size and height, the performers build impressive constructions, like arch sculptures and turning cranes. They balance the ladders to create an exciting, wobbly playing field. They explore unknown heights, climbing, floating, braving a daring choreography. Every centimetre and every second counts. They seek out extremes and discover how far they can push each other. Physical dependence has never been this exciting. 

BEYOND is about vulnerability, absurdity, but also the power of boundaries and how we can push them by working together. Together, we dance on the collective ladders of human imagination. 

◄ Toutes les archives