Spoken

De Maan

Tout public (9+)

dimanche 11 novembre à 17h
sans paroles / BRONKS / 50’

je réserve

Nederlands vertaling

Welkom in de wereld waar zwevende zielen, dolende doden en spannende spoken zich thuis voelen.
Geen horror noch griezel, maar spanning ten top!
Iedereen gaat ooit dood. Dat is nu eenmaal zo. Maar waar gaan we dan naartoe? En is het daar wel leuk? En zijn we echt dood of denken we dat alleen maar?

English translation

Welcome to the world in which floating souls, the roving dead and thrilling ghosts feel at home.
It’s not horrific or scary, but full of suspense!
Everyone will die at some point. That’s just how it is. But where do we go then? And is it fun there? And are we really dead or do we just think we are?

Bienvenue dans le monde où les âmes flottantes, les morts-vivants et les fantômes se sentent chez eux.
Tout le monde meurt un jour. C’est comme ça.
Mais où allons-nous ?
Et est-ce chouette là-bas ?
Sommes-nous vraiment morts ou pensons-nous juste l’être ?
Spoken est une performance visuelle dans laquelle deux danseurs se retrouvent ailleurs, après la mort.
Ni peur ni horreur mais quelle frénésie !

  • Avec Michelle Peters, Jens Slootmans et Christiaan Mariman.

  • Concept et mise en scène : Christiaan Mariman.

  • Musique : Pepijn Coudron. Coach : Pepijn Coudron et Stef De Paepe.

  • Costumes : Paul Contryn.

  • Régie : Dominique Defossez.